mistral logo 56x75 Depuis 1984, Mistral est fière d'être largement considérée comme le fournisseur de systèmes logiciels génériques pour l'industrie de la réfrigération. Sur son marché domestique, le logiciel Mistral est utilisé par plus de 85% des entreprises et des programmes de réfrigération et de climatisation, distribués à plus de 17 000 utilisateurs dans 110 pays à travers le monde.


All Newsspacer Decspacer Novspacer Octspacer Septspacer Augspacer Julspacer Junspacer Mayspacer Aprspacer Marspacer Febspacer Janspacer
All News 2018spacer All News 2017spacer spacerReally old newsspacerWhat Others Say About Mistral

Mistral Associates - Actualités décembre 2019


Rendez-vous service! (et tout le monde dans notre industrie de la réfrigération!)


Il n'est tout simplement pas possible de traduire six millions de mots et de chaînes de texte dans sept langues différentes, à travers quatre millions de programmes et de bases de données, sans que quelqu'un fasse l'erreur occasionnelle. Essayez-le par vous-même et voyez!

Blâmez ces gars!

tower-of-babel.png
Ne blâmez pas Mistral!

Nous vous suggérons avant de vous exciter lorsque vous trouvez un mot mal placé ou mal orthographié en anglais, allemand, français ou espagnol ou portugais de consulter d'abord TOUTES les nouvelles en ligne d'aujourd'hui ou de ramasser N'IMPORTE QUEL journal imprimé. Essayez ensuite de refuser qu'ils contiennent du texte ou des fautes d'orthographe. Avant de bondir pour condamner Mistral.

Cela fait, pensez à contacter Mistral, en indiquant où vous avez vu une erreur dans l'un des quatre millions de programmes, de bases de données interactives ou de fichiers de support de Mistral et, surtout, proposez une correction.

Si votre correction s'avère juste, alors Mistral, jamais une organisation pour sous-estimer le talent, l'effort et la contribution des autres, vous enverra une récompense.

Récompense? Accès GRATUIT au développement de plusieurs millions de logiciels de Mistral pour vous-même ou pour l'organisation de votre* choix, un choix incluant votre employeur, pendant une année entière.

Si votre entreprise a déjà payé son compte pour la période en cours, Mistral remboursera le paiement. En récompense d'avoir fourni une solution qui aide tout le monde dans notre industrie.

* Qui sait, vous pourriez ressembler à un héros parmi vos collègues!

Dites-nous ce que vous avez trouvé ici. Dites-nous surtout comment le corriger.


Coût pour Mistral de la recherche, du codage, de la compilation et des tests de preuve de plus de 6 millions de mots et de chaînes de texte en 7 langues sur plus de 4 millions de bases de données - Circa: - Un quart de million d'euros.

Gratuite pour tous les licenciés Mistral 'Corporate' - lien de mise à jour. Un nouveau code d'enregistrement Corporate Access peut être requis pour les installations plus anciennes (4 semaines +), mais il sera automatiquement transmis en cas de besoin.



haut de page