Para acomodar uma ampla variedade de tamanhos de tela de computador e, ao mesmo tempo, proporcionar uma quantidade razoável de precisão e conveniência, foi selecionada a escala ideal para o gráfico, onde quatro pixels da tela representam 2.5 cm. a configuração de escala da grade '400%', também a configuração de abertura padrão do criador da sala.
Usando os botões da lupa, são obtidas escalas de 50%, 100%, 200%, 400%, 800% e 1600%.
Quando essas escalas não forem suficientemente precisas, ao clicar com o botão direito do mouse com o cursor focado na etiqueta da parede, o usuário poderá inserir (ou corrigir) as dimensões precisas do comprimento da parede usando a entrada numérica do teclado com precisão de 1mm.
As salas frias tradicionalmente são geralmente descritas na fase de planejamento usando dimensões externas. Acredita-se que essa tradição tenha surgido porque as câmaras frias geralmente são construídas dentro de outro envelope de construção. Portanto, é mais fácil associar a sala fria ao espaço disponível para acomodá-la. No entanto, essa prática não se aplica a todos os países e mesmo onde se aplica, às vezes é mais conveniente trabalhar com dimensões internas. Em ambos os casos, os programas da Mistral lidam automaticamente com a matemática às vezes muito complexa envolvida, particularmente em esquemas que envolvem salas múltiplas e interligadas de formas e tamanhos variados. Para alternar a operação do programa de dimensões externas para dimensões internas, e vice-versa, um par de botões simples de alternância é fornecido no menu 'Coldwind Pro' Menu de seleção da página de início do programa.
Clicar no botão 
muda o programa da operação de dimensão externa para operação interior e ao clicar no 
Para segurança ou integridade do design, se um arquivo de resultados do programa for criado e subsequentemente reaberto, o modo de operação em que o programa foi definido quando o arquivo foi criado e salvo originalmente será respeitado para esse arquivo reaberto. Independentemente da configuração atual.
Mudar de dimensões externas para internas em 'Coldwind Pro' resultará no acesso à rotina de cálculo de carga de contêiner refrigerado (mais leve) sendo negada.