taal

'Airwind', 'Cellwind', 'Coldwind' en andere programmamodules kunnen hun taal schakelen tussen de Deens, Nederlands, Engels, Frans, Duits, Italiaans, Pools, Portugees, Spaans, Zweeds en Engels VS. talen door het taalkeuzemenu te openen door op het pictogram language_icon.gif te klikken in het hoofdmenu van de klikbalk van elk programma. Het schakelen tussen talen is pas voltooid als het programma opnieuw is gestart. Terugschakelen van de taal is eenvoudig door het taalkeuzemenu opnieuw te openen.

Snelle selectieberekeningen die in menu's zijn geselecteerd, werken alleen in de juiste taal. Snelle selectie van programmaresultaten die in de ene taal zijn opgeslagen, kan echter opnieuw worden geopend als een andere taal is ingesteld voor het bewerken van programma's. Elke programmamodule moet zijn eigen taalinstelling afzonderlijk hebben gewijzigd. Dit betekent dat het wijzigen van de taal in bijvoorbeeld 'Coldwind' er niet toe zal leiden dat de taal gelijktijdig wordt gewijzigd in de selectieprogramma's voor koelapparatuur of de aangepaste programma's voor koelmiddelleidingen.

Voor het gemak van programmagebruikers verandert de taal zodra ze zijn ingesteld in het geheugen opgeslagen, zodat zelfs wanneer de computer wordt uit- en weer ingeschakeld, de laatst gebruikte taalinstelling wordt opgeroepen. Meer talen zijn gepland.