língua

language_icon.gif

'Airwind', 'Cellwind' , 'Coldwind' e outros módulos de programa podem ter seu idioma de operação alternado entre Alemão, dinamarquês, holandês, inglês, francês, italiano, polonês, português, espanhol, sueco e Inglês EUA, abrindo o menu seletor de idiomas clicando no ícone language_icon.gif na barra de menus superior de cada programa.

A troca de idiomas é concluída somente após reiniciar o programa. Para voltar ao idioma, basta acessar o menu do seletor de idiomas.

Os cálculos de seleção rápida selecionados nos menus funcionarão apenas no idioma definido adequadamente. No entanto, os resultados do programa de seleção rápida salvos em um idioma podem ser reabertos quando outro idioma tiver sido definido para a operação do programa.

Cada módulo do programa deve ter sua própria configuração de idioma alterada individualmente. Isso significa que alterar o idioma em 'Coldwind' , por exemplo, não resultará na alteração simultânea do idioma nos programas de seleção de equipamentos de refrigeração ou nos programas de dimensionamento de tubos de refrigerante. Como conveniência para os usuários do programa, as alterações de idioma, uma vez definidas, serão retidas na memória para que, mesmo quando o computador for desligado e ligado novamente, a última configuração de idioma usada seja recuperada.

* Mais idiomas estão planejados. Diferentemente de outros softwares, os programas do Mistral são selecionáveis por idioma APÓS instalação do programa e não apenas selecionados e, portanto, corrigidos antes da instalação. Um recurso de programa infinitamente mais útil.