Search
Mistral EC 
Mistral USA
Error Code #915
Fejl #915 set ved forsøg på at installere Mistral-software betyder, at koden,
der forsøges brugt, er 'tiden udløbet'. Det betyder, at der er gået for lang tid
mellem modtagelse af den anmodede kode og efterfølgende forsøg på at anvende den.
Det vil sige, at der er gået mere end 10 dage, men nogle gange kan det være endnu
kortere, især hvis der har været en periode med hyppige programkodeopgraderinger
eller interaktive databaseopdateringer. Forsøg altid at anvende din unikke
adgangsregistreringskode samme dag, som du modtog den.
Der Fehler #915, der beim Versuch, die Mistral-Software zu installieren,
angezeigt wird, bedeutet, dass der Code, der verwendet werden soll, „abgelaufen“
ist. Das bedeutet, dass zwischen dem Erhalt des angeforderten Codes und dem
anschließenden Versuch, ihn anzuwenden, zu viel Zeit vergangen ist. Das bedeutet,
dass mehr als 10 Tage vergangen sind, aber in manchen Fällen kann es auch noch
kürzer sein, insbesondere wenn es eine Zeit mit häufigen Programmcode-Upgrades oder
interaktiven Datenbank-Updates gab. Versuchen Sie immer, Ihren einzigartigen
Access-Registrierungscode am selben Tag anzuwenden, an dem Sie ihn erhalten haben.
Error #915 seen when trying to install Mistral software means the code being
attempted to be used has 'time expired'. Meaning too long a time period has elapsed
between receiving the requested code and subsequently trying to apply it. That is
more than 10 days has elapsed but on occasions could be even shorter, especially if
there has been a period of frequent program code upgrades or interactive databases
updates. Always try to apply your unique Access Registration Code on the same day
that you received it.
El error #915 que se observa al intentar instalar el software Mistral significa
que el código que se intenta utilizar ha "vencido el tiempo". Esto significa que ha
transcurrido un período de tiempo demasiado largo entre la recepción del código
solicitado y el intento posterior de aplicarlo. Es decir, han transcurrido más de 10
días, pero en ocasiones pueden ser incluso menos, especialmente si ha habido un
período de actualizaciones frecuentes del código del programa o de las bases de
datos interactivas. Intente siempre aplicar su código de registro de acceso único el
mismo día en que lo recibió.
L'erreur #915 qui s'affiche lors de la tentative d'installation du logiciel
Mistral signifie que le code que vous essayez d'utiliser a 'expiré'. Cela signifie
qu'une période trop longue s'est écoulée entre la réception du code demandé et la
tentative ultérieure de l'appliquer. Cela signifie que plus de 10 jours se sont
écoulés, mais parfois cela peut être encore plus court, surtout s'il y a eu une
période de mises à niveau fréquentes du code du programme ou de mises à jour
interactives des bases de données. Essayez toujours d'appliquer votre code
d'enregistrement d'accès unique le jour même où vous l'avez reçu.
Errore #915 visualizzato quando si tenta di installare il software Mistral
significa che il codice che si sta tentando di utilizzare è "scaduto". Ciò significa
che è trascorso un periodo di tempo troppo lungo tra la ricezione del codice
richiesto e il successivo tentativo di applicarlo. Sono trascorsi più di 10 giorni,
ma a volte potrebbero essere anche più brevi, soprattutto se c'è stato un periodo di
frequenti aggiornamenti del codice del programma o aggiornamenti interattivi dei
database. Cerca sempre di applicare il tuo codice di registrazione di accesso
univoco lo stesso giorno in cui lo hai ricevuto.
Fout #915 die wordt gezien bij het installeren van Mistral-software betekent dat
de code die wordt geprobeerd te gebruiken 'tijd verlopen' is. Dit betekent dat er
een te lange tijd is verstreken tussen het ontvangen van de gevraagde code en het
vervolgens proberen toe te passen. Dat is meer dan 10 dagen verstreken, maar soms
kan het zelfs korter zijn, vooral als er een periode is geweest van frequente
upgrades van programmacodes of updates van interactieve databases. Probeer altijd uw
unieke Access Registration Code toe te passen op dezelfde dag dat u deze hebt
ontvangen.
Błąd #915 widoczny podczas próby zainstalowania oprogramowania Mistral oznacza,
że kod, który próbujesz użyć, „wygasł”. Oznacza to, że upłynął zbyt długi okres
czasu między otrzymaniem żądanego kodu a próbą jego zastosowania. To więcej niż 10
dni, ale czasami może to być nawet krócej, szczególnie jeśli wystąpił okres częstych
aktualizacji kodu programu lub interaktywnych baz danych. Zawsze staraj się
zastosować swój unikalny kod rejestracyjny dostępu tego samego dnia, w którym go
otrzymałeś.
O erro #915 visto ao tentar instalar o software Mistral significa que o código
que está a ser tentado utilizar tem 'tempo expirado'. Significa que decorreu um
período de tempo muito longo entre a receção do código solicitado e a subsequente
tentativa de aplicação do mesmo. Já passaram mais de 10 dias, mas por vezes pode ser
ainda mais curto, especialmente se tiver havido um período de atualizações
frequentes do código de programa ou atualizações de bases de dados interativas.
Tente sempre aplicar o seu Código de Registo de Acesso exclusivo no mesmo dia em que
o recebeu.
Fel #915 som ses när du försöker installera Mistral-programvaran betyder att
koden som försöker användas har "tiden gått ut". Det betyder att det har gått för
lång tid mellan att man tog emot den begärda koden och sedan man försökte använda
den. Det vill säga mer än 10 dagar har förflutit men kan ibland vara ännu kortare,
särskilt om det har förekommit en period med frekventa programkoduppgraderingar
eller interaktiva databaser. Försök alltid använda din unika åtkomstregistreringskod
samma dag som du fick den.
Bringing benefits of computerisation to our RAC industry - without the commonly associated problems.
Close and return to previous page